четверг, 4 августа 2011 г.

Наше первое задание! / Challenge T-1

Заждались? А вот и наше первое задание!
Оно не слишком сложное, но мы надеемся, оно будет для вас интересным и полезным, что немаловажно, так как мы не любим “бесполезный” скрап (предупредим вас об этом сразу!)))))
Мы предлагаем вам оформить семейные фото в рамку. Казалось бы, что может быть банальнее, тем не менее как бывает приятно пересмотреть фотографии любимых, вспомнить приятные или смешные моменты и улыбнуться.
Не всегда есть возможность - силы, время, опыт – сделать целый альбом, а рамку делать не так долго, но зато сколько удовольствия!

Итак, наше задание называется “Обо мне и не только…”

Hello, dear guests!

Here is our first task. It's not too difficult but we hope it is very useful.
The name of it is "About me and others..."
We offer you to make the photo frame with your family's members.




Условия:

1.
Ваша работа должна быть рамкой с фото. Необязательно плоской, это может быть, например, куб с фотографиями… Надеемся, что вы проявите фантазию!

2. Это должен быть отдельный объект, который можно поставить/повесить, украсить интерьер своего дома (т.е. страницы в альбом не считаются!).

3.
В работе должно быть не менее двух фото разных людей! Это может быть фото членов вашей семьи, ваших детей, ваших любимых… 

4. В вашем посте с работой мы просим вас рассказать, о ком и для кого эта рамка, кто изображён на фото, может быть, делая рамочку, вы вспоминали какой-то “семейный анекдот” или забавный случай. Мы хотим не только посмотреть, но и почитать, ведь мы сейчас знакомимся и приобретаем новых друзей! Нам интересны не только ваши творения, но и вы сами ;)

5. И последнее, но очень важное условие! В работе вы не можете использовать готовый чипборд (но если вдруг у вас есть чипборд марки Trash&Glam, то его можно и нужно использовать!)

Conditions:

1. Your work should be a frame with photo. It can be, for example, a cube with pictures ...

2. It should be a separate object (which you can put / hang, decorate your house with it. We are not accept layouts.

3. This frame should consist of 2 or more photoes of different people (husband, wife, son etc.)

4. When you will publish a post with this work in blog please write a story about this frame - who is on photo, may be you make it for somebody... It's so interesting to know more about you, our visitors.

5. And the last but not the least condition. You CAN'T use in your work brand chipboard (only non-brand like usual cardboard)


К сожалению, из-за нестабильной работы почты не все наши дизайнеры успели вовремя получить материалы для задания, поэтому красоты мы вам покажем совсем чуть-чуть, но ведь это как раз стимул для вас сделать ещё больше и лучше!!!
И конечно, не по всем ссылочкам на магазин вы найдёте фото товаров, но просим вас проявить терпение и понимание, ведь магазину всего три дня, всё впереди!
А вот и красота:


Unfortunately in this challenge you can't see works of all our designers (because of our Post sometimes work not good and some of designers still not receive parcels). But we hope you like works of three of our designers.

Here this works:

Елена (Annilina)

Лена сделала вот такую яркую рамочку:
“Рамка "Мои дети". Пыталась в этой рамке на стену соединить разные обработанные в фотошопе фотографии. У каждой фотографии своё цветовое оформление, отсюда фоновая бумага с разноцветными кругами. В оформлении я использовала чипборд из набора "Сердечки". В качестве основы – лист от альбома “Квадрат Скруглённый-25”. Цвет основы и подложек подобран под дизайн нашей детской комнаты (жёлтые стены с сердечками и сине-красные ящики для игрушек).”

Lena has made a bright frame:
"Frame" My children. " Use chipboard of Trash & Glam company ("Hearts" and "Square with round corners- 25 cm."). Base color is the same in our children's room (yellow walls with blue hearts and red boxes for toys)."


Наташа удивила))) Такая большая и необычная рамка-коллаж!
“Когда я увидела задание, идея сама родилась в голове. Оставалось только продумать детали и воплотить всё в жизнь. Так и появился домик для всей моей семьи. каждое окошко - отдельная комната, каждый занят своим делом. Ну или бездельничает, как я например :-) Окошки сделаны из рамочек из нескольких наборов “Рамочки квадратные", основа – тоже чипборд”. 

Natasha make great unusual frame collage!
"When I saw the task, the idea was born in my head at once. Here you can see a house for my family. Each window - a separate room for family members. The windows are made of frames of "Frames square" by Trash&Glam, the foundation - the chipboard."


Лена (Tikovka)

Леночка не успела сделать семейную рамку, но зато она сделала такое замечательное зеркальце, идея которого, надеемся, вдохновит вас на необычные работы:
“Моя сестра вышла на работу, и в честь этого, для украшения её рабочего места, я решила подарить ей вот такое зеркальце, оно будет стоять у сестры на рабочем столе. Рамочка из набора “Рамочки квадратные", циферблат – от настоящих часов, покрыт кракелюром. Ещё для декора рамочки использовала штампик-цветочек

Lena did not have time to do the family frame, but she made such a wonderful mirror for her sister:
"My sister start to work and I decide to decorate her workplace with mirror. The frame of a set of "Frames square". Also I use acrylic stamp "Flower".


Лена (Lena Novikova)

Я решила поддержать свою дизайн-команду и тоже сделала рамку для двух фото. Основа - лист альбома “Квадрат Скруглённый-3”, птичка из набора “Птички”

I decided to support my design team and also made the frame for two photos.

Предлагаем работать в темпе, ведь у нас приготовлено для вас столько интересного, что хочется всё успеть! Поэтому ждём ваши чудесные работы до 22 августа (включительно).

Перед началом работы обязательно прочитайте правила нашего блога, ведь незнание не освобождает от ответственности, не так ли? ;)

We are waiting for your wonderful works until 22 August.
Please write our rules before you start.


А победитель, которого выберет наша дизайн-команда, получит наборы “Рамочки квадратные" и “Рамочки круглые”!

A winner will receive a set of "Frames Square" and "Frames Round"!


Также по итогам будет выбран приглашённый дизайнер, который получит баннер, признание и славу, а также материалы для следующего задания.
А ещё будет приз зрительских симпатий, готовьтесь голосовать!

Also we will select a guest designer (we will send him a set for future challenge, and of course a banner from T&G blog)

Please add your works with InLinkz:
1. Click the blue button «Add your link».
2. In the URL: Copy a link from your blog (when you write about your work) and paste in the URL.
3. In the Name: write your name or nickname.
4. In the E-mail: write your e-mail (will not be displayed.)
5. Push Next step - and choose a picture to display in the table.

Done!

Links will be shut down automatically on August 22 in 23.59, Moscow time.
You can vote for work you like from 22 August (23.59 Moscow time) till 23 August (23.59 Moscow time).


Ссылочки на работы добавляйте кнопочкой InLinkz, это очень просто!


15 комментариев:

  1. Какая красота! Все девочки такие молодцы! Вот это фантазия! Наташа такую работу с коллажем проделала! Молодчина.

    ОтветитьУдалить
  2. Поздравляю с началом работы!!!! Первое задание чудесное, я тоже ЗА "полезный скрап":)))

    ОтветитьУдалить
  3. Ира, Света, спасибо!
    Будем рады, если поучаствуете в задании!

    ОтветитьУдалить
  4. Я тоже хочу поучаствовать. Указано, что работы принимаются до 22 включительно, а у меня линки не активны уже. Я опоздала?

    ОтветитьУдалить
  5. Очень хочу поучаствовать в Вашем задании со своей рамочкой-паровозиком (не заготовка, вырезала вручную), вот только у меня не отобразажется кнопка «Add your link» :о( Помогите, не хотелось бы пропустить конкурс!
    Моя ссылочка вот здесь: http://natalyosascrapbook.narod2.ru/svadebnii_skrapbuking/svadebnii_albom_-_restoran/parovozik_dlya_tyomi/?ncrnd=3916
    nataly_osa@list.ru

    ОтветитьУдалить
  6. Девочки, мы принимаем ваши работы. Добавляйте в Линки, я их открыла не надолго.
    )))

    ОтветитьУдалить
  7. Спасибо за возможность добавить работу! Вот плохая привычка - откладывать до последнего (

    ОтветитьУдалить
  8. Спасибо, что дали возможность принять участие. Думала не получится.

    ОтветитьУдалить
  9. что-то по-английски у вас до 15-го, по-русски до 22-го...

    ОтветитьУдалить
  10. V.S., спасибо, что заметили. Задание было продлено, а английский вариант мы не поправили. Впредь будем внимательнее!

    ОтветитьУдалить
  11. девушки, спасибо за участие!

    голосование снова открыто, пожалуйста, оставляйте ваши голоса за понравившиеся работы!

    ОтветитьУдалить
  12. Так обидно, у меня почему-то не отображается кнопка "Add your link" :о( уважаемые администраторы задания, если есть такая возможность, примите и меня в розыгрыш с моей работой... буду Вам весьма признательна... Вот моя ссылочка: http://natalyosascrapbook.narod2.ru/svadebnii_skrapbuking/svadebnii_albom_-_restoran/parovozik_dlya_tyomi/?ncrnd=3916
    и мой e-mail nataly_osa@list.ru

    ОтветитьУдалить
  13. Натали, добавила Вашу работу.

    Девушки, большое спасибо за участие, просим извинить нас за сбившиеся настройки InLinkz, впредь постараемся не допускать подобных ошибок.

    Дорогие читатели и гости блога, голосовать Вы можете с 23.59 22 августа, до 23.59 23 августа. Участники ждут ваших голосов, не проходите мимо!

    ОтветитьУдалить
  14. Лена, огромное спасибо, что добавили меня! :о)))

    ОтветитьУдалить
  15. все молодцы! голосую за 8 номер :)

    ОтветитьУдалить